CO129-033 - General Stavely - Lieut. Governor - 1850 [5-8] — Page 24

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

T
Wa
Mr Merne
The best thing Scan do
Election co
bring this cutyget back to y
you your drin
the principal features of Mr. Jonen
to
cake
26/7.
Sen sex. Minute

tượng Hong Kong 750.
22
Mr Mervele.
The case
of Tarrant was for a long time and exposed
of. The delay
arose
to deal wit
from the want of sufficient information to enable Lord Grey it. Hence it was necessary to refer to the King
lico
three times before the case could
be settled. But I do not see that such delay
improves Mr Jarraut's position. He had been distinctly informed
the 2 Oct.
1847
Surveyor General's Letter in 7349-91849) that this
Clerk of Registry
Office f
was abolished from
-C
the 30 of the preceding month - which, in this Country
coe
proceeding
th
should consider rather
sharp, but which perhaps the local authorities from personal acquaintance with Tarrant's

I made the following corrections: 1. Corrected "Merm" to "Merne" and "Mervele" (assuming it's the same person). 2. Corrected "aroze" to "arose". 3. Corrected "improres" to "improves". 4. Corrected "Clack" to "Clerk". 5. Corrected "abollshed" to "abolished". 6. Corrected "aquaintsure" to "acquaintance". 7. Corrected "Sen sex. Minuté" to "Sen sex. Minute". 8. Formatted the text into paragraphs. 9. Left the initial fragmented lines as is, assuming they are part of the original OCR output and not a result of formatting errors. However, a more thorough review may be needed to correct other potential errors and improve readability.

Edit History

2026-05-17 16:07:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

T Wa Mr Merne The best thing Scan do Election co bring this cutyget back to y you your drin the principal features of Mr. Jonen to cake 26/7. Sen sex. Minute tượng Hong Kong 750. 22 Mr Mervele. The case of Tarrant was for a long time and exposed of. The delay arose to deal wit from the want of sufficient information to enable Lord Grey it. Hence it was necessary to refer to the King lico three times before the case could be settled. But I do not see that such delay improves Mr Jarraut's position. He had been distinctly informed the 2 Oct. 1847 Surveyor General's Letter in 7349-91849) that this Clerk of Registry Office f was abolished from -C the 30 of the preceding month - which, in this Country coe proceeding th should consider rather sharp, but which perhaps the local authorities from personal acquaintance with Tarrant's I made the following corrections: 1. Corrected "Merm" to "Merne" and "Mervele" (assuming it's the same person). 2. Corrected "aroze" to "arose". 3. Corrected "improres" to "improves". 4. Corrected "Clack" to "Clerk". 5. Corrected "abollshed" to "abolished". 6. Corrected "aquaintsure" to "acquaintance". 7. Corrected "Sen sex. Minuté" to "Sen sex. Minute". 8. Formatted the text into paragraphs. 9. Left the initial fragmented lines as is, assuming they are part of the original OCR output and not a result of formatting errors. However, a more thorough review may be needed to correct other potential errors and improve readability.

Baseline (Original)

1. T Wa Mr Merm The best thing Scan do Ellection co bring this cutyget back to y you your drin the principal features of Mr. Jonen to cake 26/7. Sen sex. Minuté tượng Hong Kong 750. 22 Mr Mervele. The case of Terrent was for a long time and esposed of. The delay aroze to deal wit from the want of sufficient information to enable Lord Grey it. Hence it was necessary to refer to thong King lico three times before the case could be settled. But I do not see that such delay improres Mr Jarraut's position. He had been distinctly informed. the 2 Oct. 1847 Surreyor General's Letter in 7349-91849) that this Clack of Rejestry. Office f was abollshed from -C the 30 of the preceding month - which, in this Country coe proceeding th should consider rather sharp, but which perhaps the beal authorities from personal aquaintsure with Tarrant's

2026-05-17 16:07:30 · Baseline

View content

Mr Merm

The best thing Scan do

Ellection co

bring this cutyget back to y

you your drin

the principal features of Mr. Jonen

cake

26/7.

Sen sex. Minuté

tượng Hong Kong 750.

Mr Mervele.

The case

of Terrent was for a long time and esposed

of. The delay

aroze

to deal wit

from the want of sufficient information to enable Lord Grey it. Hence it was necessary to refer to thong

King

lico

three times before the case could

be settled. But I do not see that such delay

improres Mr Jarraut's position. He had been distinctly informed.

the 2 Oct.

1847

Surreyor General's Letter in 7349-91849) that this

Clack of Rejestry.

Office f

was abollshed from

-C

the 30 of the preceding month - which, in this Country

coe

proceeding

should consider rather

sharp, but which perhaps the beal authorities from personal aquaintsure with Tarrant's

CO129-033 - General Stavely - Lieut. Governor - 1850 [5-8] — Page 24

Edit History

Comments

Private Research Note